Diu la vinya: "Tant me fa una pluja, com dues, com tres, però sense la de maig no faré res"
Temes associats al refrany: oratge, vinya, aigua, mesos
Traducción al castellano (google): Dice la viña: "Me da una lluvia, como dos, como tres, pero sin la de mayo no haré nada"