Dia llarg, peix curt (Vol dir que a l'estiu, quan els dies són llargs, no convé menjar gaire peix)
Temes associats al refrany: animals, menjar, oratge, dia i nit
Traducción al castellano (google): Día largo, pescado corto (Quiere decir que en verano, cuando los días son largos, no conviene comer mucho pescado)