Tema
dormir
504 refranys catalogats sota aquest tema.
Qui dorm massa no viu massa
El temps que passa mentre es dorm es desaprofita per a fer activitats.
dormir salut
Qui dorm massa, té el cap de carabassa
Expressió per a designar una persona amb l'enteniment molt curt, que té poca llestesa mental.
cos huma dormir plantes salut
Qui dorm menja son
Es diu quan hi ha despreocupació en les coses, i es preveuen les conseqüències.
dormir salut
Qui dorm molt viu poc
El temps que passa mentre es dorm es desaprofita per a fer activitats.
dormir salut
Qui dorm no pesca
dormir mar
Qui dorm no rega
dormir
Qui dorm no viu [o poc viu]
El temps que passa mentre es dorm es desaprofita per a fer activitats.
dormir salut
Qui dorm sota una noguera, la mort l'espera.
dormir mort salut plantes
Qui dorm, no pilla peixos
dormir
Qui dorm, reposa i deixa reposar o Qui dorm, no peca
Es diu per elogiar les virtuts del dormir
dormir salut
Qui duu quimera, no dorm
Significa que les idees fixes i les preocupacions no deixen dormir i fan anar molt vius
dormir
Qui en xiquets [o criatures] es gita, pixat [o cagat] s'alça
Es diu davant els mals resultats que sol donar fiar-se dels infants per a fer alguna feina o ajudar-la a fer
parentiu dormir
Qui es gita tard, s'alça tard
dormir
Qui festeja no dorm
Qui festeja s’oblida de tot, fins i tot de dormir
amor dormir
Qui ha de matinejar, no li convé vetlar
dormir
Qui juga amb foc es pixa en el llit
Si fas alguna cosa que pot pot portar problemes acabaràs tinguent-los
dormir foc
Qui juga no dorm i qui dorm paga
dormir joc
Qui juga, no dorm
Qui està enjogassat no troba hora per retirar-se
dormir joc
Qui menja molt a la nit, no dorm tranquil [o assossegat] al llit
Les menjades pesades no es digereixen bé
menjar dormir
Qui molt dorm, poc aprèn
saber dormir ensenyar
Qui molt vetla, poc matina
Que es gita tard es retarda l’endemà, perquè el cos necessita unes hores mínimes de descans
dormir
Qui no es cansa, no descansa.
dormir
Qui no menja perquè està tip no té pal de llit
Menjar o picotejar a deshores, a vegades lleva la gana de dinar o de sopar
menjar dormir
Qui no pot dormir a la nit, a la matinada un xic
salut dormir
Qui no treballa, dorm a la palla (Que cal estalviar per al dia de demà )
Que cal estalviar per al dia de demà
dormir diners treball
Qui s'alça matí, pixa allà on vol
Vol dir que els matiners tenen molts avantatges damunt els toca-sons
dormir
Qui somnia massa de nit no té assossego de dia
dormir salut
Qui sopa i se'n va a dormir mala nit vol tenir
Les digestions pesades no deixen descansar bé. Adverteix que anar-se'n a dormir immediatament després de sopar provoca que el cos hagi de treballar en la digestió estirat, la qual cosa causa malestar. Tradicionalment s'associava el fet de tenir la panxa plena al llit amb passar una "mala nit", ja sigui per no poder agafar el son o per tenir somnis agitats.
dormir menjar
Qui sopa massa a la nit, no dorm sossegat [o tranquil] al llit
Les digestions pesades no deixen descansar bé. Adverteix que els àpats copiosos just abans d'anar a dormir dificulten el descans nocturn. Menjar massa activa en excés el sistema digestiu, el que provoca digestions pesades, mals de panxa o malsons que impedeixen gaudir d'un son profund i reparador.
dormir menjar
Qui sopa massa, somia molt
Les digestions pesades no deixen descansar bé i pot provocar malsons, insomni o un son poc reparador.
dormir menjar
Qui sopa molt dorm poc
Ens recorda que menjar massa abans de dormir dificulta el descans. Quan el cos està ocupat fent una digestió pesada, el son es torna lleuger i poc reparador.
dormir menjar
Qui s’ajoca i no treballa, més d’una volta badalla
[ajocar-se = gitar-se]. Qui es dedica al descans i no a les obligacions ha de lamentar en algun moment no tenir què dur-se a la boca i badallar de gana, no de son
dormir treball
Qui tard s'alça, tot el dia trota [trotar = anar a pressa, afanyar-se]
Qui comença les coses tard es malhumora perquè li falta temps per fer allò que tenia previst de fer
dormir dia i nit
Qui té amor, no dorm
amor dormir
Qui té barques a la mar, el gall el sol despertar
Fa referència a la servitud i el sacrifici que comporta viure de la pesca o del comerç marítim. Els pescadors han de sortir a feinejar de matinada, molt abans que surti el sol, per aprofitar les millors hores de pesca o per arribar a la llotja. Qui té el negoci al mar, no pot dormir fins tard.
animals dormir mar
Qui té deutes, no dorm
diners dormir
Qui té enemics no dorm
La mala consciència és causa de remordiments, i el mal comportament, de por
persones dormir amistat
Qui té fam no té son
dormir
Qui té idea, no dorm
Per aconseguir menjar o per assolir algun objectiu vivament desitjat, es fa qualsevol cosa i se salva qualsevol obstacle
dormir
Qui té son que sone
dormir
Qui va al llit tard, no es lleva d'hora
A l'endema li costa alçar-se.
dormir
Qui vetla no matina
Qui fa vida noctàmbula, difícilment podrà alçar-se enjorn, perquè el cos necessita el seu temps de descans
dormir treball
Qui vetlla de diumenge no treballa de dilluns.
dormir setmana treball
Roba freda i llit fred valen per una sagnia
Significa que dormir en un llit fred o amb roba d'abric insuficient és tan perjudicial per a la salut que equival a una sagnia (antiga pràctica mèdica de treure sang). Adverteix sobre els perills de passar fred a la nit.
dormir salut indumentària
Saltar de peus a terra
Alçar-se
cos huma dormir maneres de dir
Saltar del llit
Aixecar-se molt de matí i sortir ràpidament del llit
dormir maneres de dir
Sant Agustí, dos caps en un coixí
13 novembre: Naixememnt de Sant Agustí. És temps de gelor i de dormir ben colgats i junts
dormir mesos oratge sants
Sant Julià beneït, feu-me trobar un bon llit
12 febrer. És refereix a Sant Julià (conegut com el Hospitaler) és el patró dels pelegrins, viatgers, hotelers i remers. Segons la llegenda, va fundar un hospital vora un riu per acollir i fer passar els viatgers gratuïtament com a penitència. S'invoca al sant hospitalari per demanar un bon lloc on descansar, especialment usada pels viatgers que busquen allotjament o confort.
dormir mesos sants
Santa Pola està perdúa, la culpa la tenen les dones, que en complir es quinz'anys, no saben dormir a soles
Poble alacantí de la comarca del Baix Vinalopó
llocs dormir persones
Sembrar i collir no vol dormir
A qui no és diligent en determinades tasques, se li acumulen o se li fan malbé
camp dormir
Ser un dormilega
Passar-se la vida dormint
maneres de dir dormir
Ser [o anar ] a jóc
Ser o anar a dormir
dormir maneres de dir
Servir i no gaudir, esperar i no venir, i estar al llit sense dormir, són tres coses que fan morir
Es refereix a la impaciència i nerviositat que aquelles tres coses produeixen
dormir
Si de dia vols profit, que no et trobe el sol al llit
Qui es lleva d'hora pot aprofitar més el temps.
dormir treball dia i nit
Si en ser de dia deixes el llit, tindràs salut i delit
Recomana aprofitar tota la llum diürna de la jornada
salut persones dormir dia i nit
Si et vols morir, menja carn a la brasa i vés a dormir
Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories
dormir mort menjar salut
Si et vols morir, menja magrana i ves-te'n a dormir
Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories
salut plantes menjar mort dormir
Si hi ha bon coixí, bon trago i bon vi.
vinya beure dormir
Si no fas bondat, aniràs al llit descalç i amb les tripes al ventre
salut dormir cos huma
Si no vols dormir arropit, al novembre posa't una manta al llit
dormir mesos oratge
Si no vols quedar petit estigues un mes al llit
dormir salut
Si tens ganes de morir, sopa bona cosa i vés-te’n a dormir
Ens recorda amb ironia que sopars copiosos o pesats dificulten el descans i perjudiquen la salut.
dormir menjar mort salut
Si vols estar ben servit, fes-te tu mateix el llit
Expressió que s'usa per a indicar que les coses que t'interessen personalment has de fer-les tu mateix
dormir
Si vols estar malalt, abans d'anar a dormir renta't el cap
cos huma salut dormir mal
Si vols morir, menja cogombre i vés a dormir
Convé menjar-ne poc per a sopar
menjar dormir mort plantes
Somiar perdius
Fantasiejar
dormir animals maneres de dir
Somiar pollets porta diners
Això diuen
animals diners dormir
Somni del dimarts, fes-ne força cas.
O no. Depèn si és bo o dolent.
dormir setmana
Somniava el cec que veia, i al despertar gemia
No convé fer-se il·lusions quan sabem que la realitat és ben diferent
dormir persones
Son cendrer
La dormida que es fa a la vora del foc abans d'anar al llit
maneres de dir dormir
Son de plom, llit de ploma; son de ploma, llit de plom
salut dormir
Son fort, germà de la mort
dormir mort salut
Tancar els ànecs
Anar a dormir
maneres de dir dormir animals
Tant d'hivern com d'estiu, si podeu, dormiu, dormiu
El descans és bo per a agafar noves forces per a viure, mai per a fer el vessut.
dormir estacions
Te faré dormir a lo pallera!
Ho diuen als infants descreguts
maneres de dir persones dormir
Te faré dormir descalç!
Amenaça que es fa als infants, humorísticament
dormir maneres de dir persones
Te faré dormir sense camisa!
Amenaça que es fa als infants, humorísticament
persones maneres de dir indumentària dormir
Tenir bona jeia
1. No moure’s dormint. Tenir una manera tranquil·la de dormir. 2. Tenir bon caràcter
bona dormir maneres de dir
Tenir més son que un lladre [o tenir una son de boig]
Tenir moltes ganes de dormir
maneres de dir dormir
Tinc fam, tinc son, tinc set, quan menjo, quan dormo i quan bec; me passa la fam, la son i la set
dormir menjar beure
Tinc tanta set que a les cinc tinc son
Embarbussament.
dormir beure
Tinc una son, una gana i una set, que no dormo, ni menjo, ni bec; si dormia, menjava i bevia, no tindria ni son, ni gana ni set
Embarbussament.
dormir menjar beure
Tindràs dia de profit si no et pilla el sol al llit
El temps que es dedica al descans i al solaç no es dedica a coses profitoses
treball dormir dia i nit
Tindràs la vida més sana si te'n vas a dormir amb gana, perquè l'anar massa tip treu el delit
Diuen que mai no s'ha hagut de cridar un metge perquè una persona no hagi sopat o ho hagi fet poc.
dormir menjar salut
Tira i xucla més el llit que les malalties
Mentre descansem, no ens alimentem i el cos va consumint energia
salut menjar dormir
Tira més el llit que un mal i mig
El descans és sempre atractiu
dormir mal
Tirar-se al llit
Gitar-se per a descansar
maneres de dir dormir
Torna-te'n al llit, que això és la lluna
Es diu a algú per indicar-li que està completament equivocat, que confon les coses. Posar límit o terme a les coses
maneres de dir dormir
Tramuntana no té abric, ni l'amor no té veïnatge, ni el talent companatge, ni la son espera el llit
oratge amor dormir
Traure's la son de les orelles
Espavilar-se, deixondir-se
maneres de dir cos huma dormir
Treure a algú la son de les orelles
Fer-lo deixondir, treure-li la indolència, la peresa
dormir cos huma maneres de dir
Un cop tips, Déu ens do son
Significa que després de menjar bé, convé fer una bona dormida
salut dormir déu
Un son en du un altre
Com més es dorm, més s’acostuma el cos al descans
dormir
Val més bona son que bon llit
Les coses que es fan amb gana de fer-les fan més profit que les que es fan rutinàriament inclús amb les millors condicions
dormir bona
Val més contar les estrelles que contar cavallons
dormir
Val més quedar amb apetit que tenir d'anar al llit
menjar dormir salut
Val més una hora de dormir que tres terces de carn
[Terça = 1/3 de lliura carnissera = 400 grams]. La dormida reposa i no requereix manteniment del cos
dormir menjar
Val més vellesa que llit
persones salut dormir
Venir [o Entrar] son, [a algú]
Venir-li ganes de dormir
dormir maneres de dir
Vent de migjorn fa venir son
És un vent molt calorós que ens dona sopor
oratge dormir