Tema
be
219 refranys catalogats sota aquest tema.
Està ben posat, qui del que diuen no fa cas
parlar be
Estar bé, com En Pepis dalt la forca
Irònicament, estar malament
maneres de dir be mal
Estar-li tot bé
Significa que a una persona tot li és indiferent, que no té preferències o que li sembla bé qualsevol opció. S'utilitza per descriure algú poc exigent o que accepta tot el que es proposa. Sobre tot es diu quan es refereix a la roba.
be maneres de dir indumentària
Fer bé no es perd
A qui obra bé, difícilment li pagaran amb mal
persones be consells
Fer bé sempre convé
Només per la satisfacció personal, ja val la pena
consells persones be
Fer bona [o mala] farina
Portar-se bé [o mal] obrar així com cal [o malament
be maneres de dir mal bona
Fes bé a mans plenes, però no ho nomenes
Predicar la nostra bondat no està ben vist perquè sembla que es faça per interés
consells be
Fes bé hi no facis mal, i altre sermó [consell, o cosa] no cal
És el resum més sintètic de les normes de moralitat
be consells mal
Fes bé i no mires a qui ni a què
La bondat que no és sincera i desinteressada és pur interés
be consells
Fes bé i t’eixirà a la cara
La satisfacció personal és el millor premi
be consells
Fes bé sempre que podràs, perquè això t’emportaràs
La satisfacció personal és el millor premi
consells be
Fes bé, que no ho perdràs
Les bones accions o les faenes ben fetes són reconegudes en algun moment
consells be
Fes bé, si vols que te’n facen
Recomana invertir en bondat
consells be
Fes sempre el bé, no faces mal i altre consell no cal
S’explica sol.
consells be
Feu el bé abans no moriu
be
Fins a Sant Bernabé, per tot arreu va bé
11 juny. Es refereix a la cacera dels perdigots, que és fàcil fins al dit temps.
mesos sants be
Granera nova agrana net [o bé;
Vol dir que les coses noves solen funcionar bé
be
Home de bé
Home honrat
persones maneres de dir be
Home de bé, és com blat de bona lluna
Els productes són de qualitat si es planten en el moment propici, ja que les fases de la lluna són determinats en totes les labors del camp
persones be oratge camp plantes
L'aigua de gener fa bé
Les pluges del gener assaonen els bancals tot fent-los productius. I, a més, alimenten les fonts
be oratge aigua mesos menjar
L'aigua de gener fa bé i cada gota de gener val un diner
Destaca la importància vital de la pluja durant el mes de gener per a l'agricultura, suggerint que és tan beneficiosa que cada gota té un gran valor econòmic. Indica que la pluja primerenca assegura una bona collita, omple els graners i beneficia el camp per a la resta de l'any.
aigua mesos oratge be
L'escudella ben bullida i ben humida
menjar be
L'un fila, l'altre li té, l'altre li mira si li va bé
gent be
La càrrega repartida va molt bé
Com més es reparteix, menys pesa
be animals
La casa que es porta bé compra olla pel febrer
Hom creu que és el moment de l'any més bo per a comprar els elements propis per a fer l'escudella
casa menjar mesos be
La crema, si és ben cremada, als xics i als més grans agrada
menjar persones be
La cura va bé, però l’ull el perdrem
S'aplica de manera humorística o irònica quan una solució, un remei o una actuació no resol realment el problema de fons, o bé quan es dona importància a coses menors mentre s'està passant per alt un mal major o una situació molt greu.
cos huma salut be
La sopa d'all si no fa bé no fa mal
Fa referència a les propietats d'una recepta clàssica i humil que destaca per ser reconfortant, econòmica i molt lleugera per a l'estómac.
mal menjar salut be
Les molletes del fardell a vegades saben bé
be menjar
Llaura bé i fort i menjaràs pa en abundor
Com més profunda és l’oxigenació, més s’enriqueix el sòl i més fàcilment progressen les arrels
plantes camp be menjar
Llaura bé la vinya i l'olivar i tindràs bona collita
Com més profunda és l’oxigenació, més s’enriqueix el sòl i més fàcilment progressen les arrels
camp be vinya plantes
Lliga bé es primer manat, si vols fer bona falcada
Recomana prudència en el començament d'una empresa o d'un negoci
consells be
Lo ben parlat està ben escoltat
Indica els avantatges del parlar correcte i decorós
parlar be
Lo mal adquirit fa perdre lo ben adquirit
be mal
Lo [o Tot] bé que no ve de Déu se fon prompte com la neu
Un bé obtingut amb males arts és més fàcil que es perdi.
déu oratge be
Mai se moga qui bé està; qui mal busca el trobarà
Significa que quan un gaudeix de benestar en un lloc, no cal que vagi a viure a altra banda
mal be
Mal que bé
Després de tot
maneres de dir be mal
Menja be i caga fort, / i no tingues por [o riu-te de]a la mort
Estes funcions fisiològiques són signe de bona salut
mort menjar riure/plorar be salut
Menjar molt i pair bé, no pot ser
Les menjades abundants forcen l’estómac i altres òrgans interns, com el fel o el fetge
menjar salut be
Menjar poc i pair bé
Els menjar lleugers són els millor per l'estomac
menjar salut be
Més costa el mal viure, que el ben viure
La vida li és molt més senzilla a qui viu honestament que a qui la viu deshonestament, que ha d’anar amagant-se o fugint
be mal
Més prompte se sap lo mal que el bé
saber be mal
No fer-se un diner de bé
Fer-se mal
diners be maneres de dir
No hi ha bé que cent anys duri ni mal que a tant arribi
Serveix de consolació per a qui està passant una mala ratxa
any mal be
No hi ha paraula ben dita que no sigui mal compresa
Vol dir que els qui senten dir una cosa, sovint l'entenen o la interpreten malament
be parlar mal
No queda ben confessat, qui no torna allò que ha furtat
be
No tindre ningú que et vulga, ni bé ni mal
be
O bé
Expressa una alternativa
maneres de dir be
Obra bé, que no ho perdràs
Les bones accions o les faenes ben fetes són reconegudes en algun moment
be consells
Obrar bé, i deixar fer Déu
Les bones accions o les faenes ben fetes són reconegudes en algu moment
be consells déu
Ous sense sal, ni cauen bé ni fan mal
Tenen poc gust però són ben sans i alimentosos.
mal menjar salut be
Parlar bé [d'algú]
Elogiar-lo
be maneres de dir parlar
Pedaç ben posat, tapa un forat
Reparar una pèrdua.
be
Pel sabater, l'hivern malament i l'estiu bé
Antigament, els sabaters treballaven al carrer, i el temps condicionava la seva feina.
estacions mal oficis be
Per a dir-la, dir-la grossa
Es diu quan un exagera una notícia.
parlar be
Per a estar bé al món, lo pare ha d’estar a l’infern
Menyspreen la conducta paterna tot reconeixent-ne l’autoritat o l’herència
parentiu mon be
Per ben acabar, cal ben començar.
be
Per replantar i empeltar l'ametller la lluna de Nadal va bé
25 desembre. L'arbre fruiter en aquest temps dorm, per tant va bé per esmotxar i per sembrar-lo.
camp festivitats oratge plantes be
Per Sant Bernabé, has de sembrar carbasses, si vols que vagin bé
11 juny. Indica que és el moment òptim per plantar les carbasses, assegurant així un bon creixement i collita. És un consell tradicional agrícola que situa la sembra en ple inici de l'estiu, garantint la calor necessària per al fruit.
camp mesos plantes be
Posar-se bé
Enriquir-se
maneres de dir be diners
Posar-se-li bé [a algú]
Rebre bé
be maneres de dir
Prendre a bé [o a mal]
Reaccionar bé o malament davant un fet o una idea
maneres de dir be mal
Prendre's a bé
No fer objecció
maneres de dir be
Quan la gavina canta, tramuntana; quan neda, arria les veles
animals any oratge be
Què bé vius que quin vi beus!
be vinya beure
Què hem de fer? Trempar i quedar bé
S'empra per cloure el comentari a un fet o una situació incòmoda.
be
Que vagi bé
Expressió utilitzada per acomiadart-se d'algú
maneres de dir be
Quedar bé
Complir els compromisos contrets. Comportar-se adequadament
maneres de dir be
Quedar bé [o malament]
Obrar d'acord [o en desacord] amb l'obligació o amb la correcció en el tracte amb els altres
maneres de dir be mal
Quedar bé no costa res
Significa que generalment el portar-se com cal no dóna cap molèstia
be
Qui bé beu bé alluca, qui té bon cap bé suca, qui té bons peus bé truca i el bon vi mata la cuca.
vinya be beure animals cos huma+1
Qui bé conjuga i declina, sabrà llengua llatina
be
Qui bé es cura molt dura
salut be
Qui bé escolta, bé respon
Qui sap escoltar, sap contestar. Es diu perquè no es mal interpretin les coses que no són mal dites
consells be
Qui bé estiga que no es menege
Aconsella no deixar les coses certes per les incertes, perquè podem quedar-nos sense el que teníem
be
Qui bé estiga, que no es moga
Significa que quan un gaudeix de benestar en un lloc, no cal que vagi a viure a altra banda
be
Qui bé et vol et donarà dol
Sense ganes de causar cap dany, sinó per amor d’educar convenientment, a vegades s’ha d’infligir un correctiu a una persona estimada
be amor
Qui bé lliga, bé deslliga
be
Qui bé menja i bé beu, fa molt bé lo que deu
Justifica que alguna persona siga menjadora
be menjar beure
Qui bé menja, bé beu i bé dorm té la salut que vol
Són activitats bàsiques i imprescindibles
beure menjar salut dormir be
Qui bé nuga bé desnuga, tant si és fil com filempua
[Filempua = Fil en pua: tela clara i fina que es brodava amb fil o seda de colors, com el canemàs. Servia per a fer cedassos, cortines, davants de llits, etc.]. Significa que si fas una feina amb cura i bé des del principi, et serà fàcil desfer-la o solucionar-ne els problemes després, independentment de la dificultat o la mida de l'objecte (sigui fil fi o tela gruixuda/filempua).
be
Qui bé nuga, bé desnuga
be
Qui bé paga, bé li serveixen
Qui paga més que un altre, o immediatament, és més buscat i apreciat per treballadors, clients i proveïdors
diners be
Qui bé sembra, bé cull
Qui tria una bona llavor, prepara bé la terra i sembra en el moment precís, té totes les paperetes per tenir una collita abundant. En sentit figurat:, ens recorda que les nostres accions d'avui determinen el nostre futur. Qui té bon comportament o fa el bé, no pot esperar cap mal, ans al contrari.
camp be
Qui bé viu, bé mor
Qui pot permetre’s una bona vida també pot permetre’s de morir dignament
be mort
Qui està bé no se’n recorda de qui està mal
Ressalta que l’egoisme fa que no solguem pensar en qui està pitjor que nosaltres
be mal persones
Qui et vol bé [o t'estima] et farà plorar
Unicament qui ens estima sol ser prou sincer per a contradir-nos o fer-nos veure els nostres errors
riure/plorar be consells amor
Qui et vol mal, et farà riure, i qui et vol bé, et farà plorar
Significa que els bons pares i amics ens fan un favor quan ens diuen o fan coses que ens desagraden, mentre que els mals amics solen procurar afalagar-nos per fer-nos mal
be mal riure/plorar
Qui menja besuc i beu aigua al darrera, la mort l’espera
[besuc = peix d’escata i carn blanca]. És una exageració que es diu per a destacar que el peix s’ha d’acompanyar amb vi, habitualment blanc o rosat
aigua animals menjar mort be
Qui no poda bé, ni la meitat de vi no té
La feina ben feta dóna millors resultats que la mal feta
vinya be camp
Qui paga bé, crèdit té
Qui paga més que un altre, o immediatament, és més buscat i apreciat per treballadors, clients i proveïdors
be diners
Qui pel bé es cansa, el bé alcança
be
Qui té diner no orina bé
salut be diners
Qui torna bé per mal, aconsegueix un premi immortal
Qui obra així, més que bo, és sant
persones mal be
Qui viu bé viu sa
salut be
Res bé faràs, si de pressa ho fas
be
Riu bé qui riu darrer
Significa que els èxits inicials o intermedis no tenen valor si no s'aconsegueix l'èxit final
maneres de dir be riure/plorar
Saó de gener, per a les abelles va bé
La terra humida fa que els ametlers traguen flor, de la qual s’alimentaran les abelles
camp animals be mesos
Ser ben [o mal] vist
Ser tingut en bon [o mal] concepte
mal maneres de dir be
Si a la dona vols bé, que encenga el foc amb llenya de garrofer
Qui estima algú, ha de procurar-li el bé i facilitar-li les coses. La llenya seca de garrofer s’encén fàcilment i la brasa n’és calorífica i duradora
foc parentiu plantes be