Refrany
"Tant vol el gat a sos fills, que se'ls menja"
Significat
Es diu per aquelles persones que, per afavorir massa algú, el perjudiquen. S'aplica quan algú, amb la intenció d'afavorir, mimar o protegir massa un altre (com un fill o un ser estimat), acaba causant-li un perjudici en lloc de fer-li un bé. Prové d'una observació de la natura: de vegades, a causa de l'estrès, el zel protector o per instint de supervivència mal demanat, algunes gates (o altres animals) poden arribar a menjar-se les seves pròpies cries.