"Si el març marceja, no et fiïs d'ell; mata l'ovella i castiga l'anyell"

Significat

Adverteix que si el mes de març es mostra enganyós, variable o massa hivernal ("marceja"), no ens en podem fiar perquè pot portar un temps molt dur. Prové de una metàfora ramadera. Indica extremar la precaució amb el bestiar més feble (com els anyells o xais nounats i les ovelles mare), protegir-los del fred intens o fins i tot sacrificar abans d'hora alguna peça si s'apropa un temporal que no puguin superar. Els pastors sabien que el març podia matar molts animals pel canvi brusc de l'oratge.