"Quan la merla canta, la griva li diu: Atipeu-vos, comare, que ja ha arribat l'estiu"

Significat

Transmet la idea que el cant conjunt de la merla i la griva és el senyal definitiu que el bon temps i l'abundància de menjar ja són aquí. Indica que, quan s'escolta el cant de la merla, el bon temps és a prop. La griva (un altre ocell semblant) li respon que mengi bé ("atipeu-vos") perquè el calor de l'estiu ja està aquí.