Refrany

"Porta desgràcia no poder beure vi i beure aigua."

Significat

Expressa la ironia d'una mala situació o malaltia on un no pot gaudir del vi i es veu obligat a beure només aigua. Es considera una desgràcia no poder prendre vi i haver de conformar-se amb l'aigua, reflectint tradicions d'una època on el vi era bàsic a taula. Avui dia, des d'un punt de vista de la salut i la inclusió, aquesta creença està totalment desmentida. Triar aigua en lloc de vi és una opció excel·lent per a la salut, per als conductors o per a qui prefereix no consumir alcohol.