Per Sant Jaume, el conill s'amaga, i, per la Mare de Déu, del llit s'amaga més endins
Sant Jaume: 25 juliol. Mare de Déu, del llit:15 agost. Fa referència a la cacera i al comportament del conill durant els mesos més calorosos de l'estiu, quan la xafogor és més intensa. Amb les temperatures extremes d'aquesta quinzena (la canícula), els conills eviten sortir a camp obert durant el dia per no quedar-se "socarrats". A partir de finals de juliol és molt difícil trobar conills fora del catau; s'amaguen a les fondalades o sota terra ("al llit") buscant la fresca.