"Mariner enamorat, tot el viatge ha frisat"

Significat

[Frisat: Tenir pressa, neguit, preocupació o impaciència]. Significa que qui està enamorat pateix, té neguit o està inquiet constantment, igual que un mariner enamorat que no pot deixar de pensar en la persona estant a la mar.