Refrany

"L'amor sol fer mal joc a la dona, clar ell és foc i ella estopa"

Significat

[estopa = esca, detonant, pólvora, encenall]. Adverteix dels perills i desequilibris de la passió amorosa per a les dones. El foc representa l'amor o la passió, mentre que l'estopa (un material molt inflamable) simbolitza la dona. Indica que a la dona l'amor li pot resultar molt perillós o ferir-la fàcilment, ja que s'encén ràpidament i pot quedar consumida o exposada a conseqüències negatives (com ara un embarass no desitjat en la tradició popular).