"El vi i l'amor, mosseguen [o peguen] de traïdor"

Significat

Significa que amb traïdoria o d'una manera enganyosa, a vegades acaben malament sense esperar-s’ho. Tant el vi (l'alcohol) com l'amor poden començar de manera molt dolça o agradable, però de sobte et poden portar conseqüències negatives, mals de cap o desenganys inesperats si un es descuida.