La planta ja està en ple creixement. El nap és una hortalissa que vol créixer amb el declivi de l'estiu per a estar a punt quan arriba el fred. Si el plantes per l'agost, aprofita les darreres calors per a germinar i després es fa dolç amb les primeres gelades de la tardor. Si no naix a l'agost, no tindrà el temps suficient per a fer-se gros i saborós abans de l'hivern.