"El mocador de cap tort, busca xicot"

Significat

Fa referència a l'ús de la indumentària com a llenguatge no verbal per indicar l'estat sentimental. Tradicionalment, s'associava a la coqueteria femenina: portar el mocador mal posat o descol·locat (de cap tort) era un senyal intencionat per buscar parella. Un altre gest era cobrir-se a mitges la cara amb el ventall.