"El meló i el casament, son cosa d'encertament"

Significat

Vol dir que el meló i el matrimoni són coses de les quals no se sap si són bones o dolentes fins que les han provades. Tant en el cas del meló (que no es pot obrir abans de comprar-lo per saber si és dolç) com en el matrimoni (la convivència real), no hi ha una garantia total d'encert d'entrada. El valor real de la tria només es descobreix un cop s'ha obert la fruita o un cop comença la vida en comú.