El gener porta neus, el febrer serà variable, pel març bufaran vents forts i l'abril serà agradable. Pel maig hi haurà floració, pel juny alguna tronada, pel juliol farà calor, per l'agost forta secada. Setembre serà mig sec i l'octubre mig mullat, novemb
Temes associats al refrany: mesos, oratge, any
Traducción al castellano (google): En enero puerta nieves, en febrero será variable, en marzo soplarán vientos fuertes y abril será agradable. En mayo habrá floración, en junio alguna tormenta, en julio hará calor, en agosto fuerte sequía. Septiembre será medio seco y octubre medio mojado, noviembre