"De tant que volia el diable al seu fill, li va treure un ull"

Significat

S'utilitza per criticar l'educació excessivament permissiva o el mal que es pot fer a algú a qui s'estima per culpa d'un proteccionisme exagerat. A vegades es causa a una persona estimada un perjudici momentani amb la intenció d’afavorir-la o educar-la. El diable, en la tradició popular, és un personatge maldestre i destructiu. En l'intent d'acariciar, abraçar o afalagar el seu fill amb passió desmesurada, acaba fent-li mal d'una manera irreversible (com treure-li un ull).