"Déu ens guard de mula que fa hiï, i de dona que sap llatí"

Significat

Reflecteix una mentalitat tradicional i masclista. Adverteix, de manera humorística o irònica, contra les dones cultes o intel·ligents (que saben llatí) i les mules amb comportaments estranys, suggerint que cap de les dues coses porta a un bon final. Un animal agitat pot resultar violent, mentre que una dona llesta i saberuda, si s’enfada, pot perjudicar algun home.