Tema
maneres de dir
22.509 refranys catalogats sota aquest tema.
Fer jou
Fer bona amistat
maneres de dir
Fer juli
Significa jugar a saltar la corda. Més concretament, s'utilitza per descriure l'acció de fer girar la corda molt ràpidament i amb força perquè els qui salten accelerin el ritme.
joc maneres de dir
Fer l'afaram
Fer bestieses, comportar-se irracionalment, sense judici
maneres de dir
Fer l'agost
Significa guanyar molts diners, enriquir-se o fer un molt bon negoci. Prové del món agrari antic, quan a l'agost es feia la sega i la recollida principal dels fruits, moment en què el pagès guanyava el sustent de tot l'any.
maneres de dir
Fer l'àguila
Fer el betzol, fer beneitures
maneres de dir animals
Fer l'aigua tota clara
Significa treballar en va o fer un esforç inútil. S'utilitza per indicar que una acció no tindrà cap resultat pràctic.
aigua treball maneres de dir
Fer l'ala
Morir
maneres de dir mort
Fer l'ala de bot
Es diu quan algú ens ignora o ens mostra indiferència
maneres de dir animals
Fer l'aleta
Significa afalagar insistentment o adular algú per guanyar-se la seva voluntat, aconseguir un favor o disposar-lo a fer alguna cosa. També s'utilitza amb el sentit de cortejar o festejar una persona. L'origen prové de la natura: fa referència al festeig dels ocells. Moltes aus (com els coloms, els galls o els canaris) abaixen una de les ales, l'arrosseguen per terra i giren al voltant de la femella per cridar la seva atenció i seduir-la.
maneres de dir
Fer l'alto (a algú)
Manar-li que es detinga.
maneres de dir
Fer l'amor [a algú]
S'utilitza en el sentit de festejar, cortejar o mostrar atenció romàntica a algú. També fa referència a mantenir relacions sexuals.
amor maneres de dir
Fer l'anada del fum
Anar-se'n per a no tornar
maneres de dir
Fer l'ànec
Significa ofegar-se, morir o estar a l'agonia. També significa fer el ridícul o vomitar. Prové d'un antic i cruel joc popular del Baix Llobregat on es penjava un ànec pel coll, i l'animal feia contorsions d'ofec similars a l'agonia humana.
mort maneres de dir
Fer l'àngel
Fer el beneit de conveniència
maneres de dir
Fer l'animal
Comportar-se grosserament, irracionalment
animals maneres de dir persones
Fer l'arbrer [a un animal]
Matar-lo
mort maneres de dir
Fer l'arquet
Importunar
maneres de dir
Fer l'article
Fer l'elogi interessat d'una cosa, fer-ne propaganda
maneres de dir
Fer l'efecte [d'alguna cosa]
Paréixer ser esta cosa, a jutjar per la impressió que produïx
maneres de dir
Fer l'eixida del cuco
Sortir-se'n d'un lloc o d'un problema sense que ningú se n'adoni
maneres de dir
Fer l'enze
Fer-se el llonguis. Fer-se el despistat
maneres de dir
Fer l'estira-i-arronsa
És una manera de negociar un preu buscant-ne una rebaixa. És a dir, regatejar
maneres de dir
Fer l'haca
Ser brusc
persones maneres de dir animals
Fer l'Havana
Enriquir-se
diners maneres de dir
Fer l'impossible [o els impossibles]
Posar tots els mitjans per a aconseguir un resultat
maneres de dir
Fer l'indio
Fer ximpleries. fer pallassades
maneres de dir
Fer l'ofici dels muts
No dir paraula
parlar maneres de dir
Fer l'orella sorda [o les orelles sordes]
Vol dir fingir que no sent allò que li diuen, fer el sord
maneres de dir cos huma
Fer l'orso
Fer bovades o moviments per a cridar l’atenció
maneres de dir
Fer l'ou
Ajuntar els caps de tots els dits d'una mà. També defecar
maneres de dir cos huma
Fer l'ull viu
Estar molt atent i vigilant
maneres de dir cos huma
Fer l'ungla
Lladre
maneres de dir
Fer la bandera
Dedicar-se a la prostitució
maneres de dir
Fer la barba
Fastiguejar, turmentar
maneres de dir cos huma
Fer la barca
El pardal quan s’està en l’aire sense aletejar
maneres de dir
Fer la bàscula
Decantar-se alternativament ara cap a l'un, ara cap a l'altre, de dos partits contraris, de dos opinions, etc.
maneres de dir
Fer la boca aigua
Pensant en una vianda o parlant-ne, imaginar-se que ja s'assaboreix
maneres de dir cos huma menjar
Fer la boca dolça [a algú]
Donar-li coses dolces o agradoses, amb l'objectiu de guanyar-se la seva voluntat, convèncer-lo de fets o, simplement, tenir-lo content per interès.
cos huma maneres de dir
Fer la bona [a algú]
Procurar acontentar-lo, fer-se-li agradable per treure'n profit
maneres de dir bona
Fer la bugada
Literal
maneres de dir
Fer la caiguda d'escala
Jugar les pilotes que cauen de l'escala
maneres de dir joc
Fer la caixa
Fer l'inventari de la disponibilitat immediata de la tresoreria d'una empresa en un moment determinat
maneres de dir diners
Fer la canya [a algú]
Burlar-se d'ell
maneres de dir
Fer la capa
Presidir una processó
indumentària maneres de dir
Fer la cara
Rentar-ho, polir-ho
maneres de dir cos huma
Fer la caradeta
Durant la collita, completar un cabàs o un caixó amb taronges amb bona presència
maneres de dir plantes
Fer la carrera
Morir-se, sobretot quan no és de mort sobtada, sinó que es veu a venir
maneres de dir mort
Fer la cercavila
Passejar sense objecte, andoiar
maneres de dir
Fer la cigala
Xerrar molt i amoïnosament
maneres de dir
Fer la clucaina
Tancar els ulls en morir-se
mort maneres de dir
Fer la col
Fet la guitza, sorprendre amb un resultat contrari al que s'esperava o es desitjava
maneres de dir
Fer la contra [a algú]
Anar contra la seva opinió, contra la consecució del que vol o desitja.
maneres de dir
Fer la cort [a algú]
Afalagar-lo per a obtindre'n la benvolença, els favors. Però també tenim fer la cort [a una persona casada: Festejar-la per obtindre la seua mà
maneres de dir
Fer la coscolla
Contradir, replicar.
maneres de dir
Fer la creu
No voler saber res més d'algú o d'alguna cosa
maneres de dir
Fer la creu a
No voler saber res més. Acomiadar-se d’alguna cosa per sempre, formar el propòsit de no acostar-s’hi mai més
maneres de dir
Fer la creu ben feta
Acabar una relació
maneres de dir
Fer la cullera a algú
Molestar-lo amb la insistència d'una mateixa cosa
maneres de dir
Fer la farina blana
Obeir per obligació, per por, sotmetre's
maneres de dir
Fer la farina blanca
Baixar la veu, ablanir-se; obeir o sotmetre's per por
maneres de dir
Fer la farineta blana [a algú]
Afalagar-lo molt per tal de traure'n algun profit
maneres de dir
Fer la feina d'En Jafà, qui fa i desfà
Es diu d'aquells qui desfan o deixen sense efecte allò en què abans han treballat
maneres de dir
Fer la fi d'en Becaina
Dita a Girona aplicada a una persona de mala vida que farà mala fi
maneres de dir
Fer la fi d'en Cagacalces
Acabar malament
maneres de dir
Fer la fi d'en cagaelàstics
Acabar malament. Anar a mal borràs.
mal maneres de dir
Fer la fi d'en Pocarroba
Acabar malament
maneres de dir
Fer la figa
Posar un dit damunt el dit llarg de l'altra mà
cos huma maneres de dir
Fer la figa la figa
Moure's una cosa per insuficiència d'estabilitat, per fluixedat
maneres de dir plantes
Fer la figuereta
Posar-se de mans en terra i cames enlaire
maneres de dir
Fer la forçosa [a algú]
Forçar-lo a fer el que no vol
maneres de dir
Fer la ganyota
Morir
maneres de dir mort
Fer la gara-gara
Tractar d'atraure's l'afecte o la benvolença d'algú amb afalacs o compliments
maneres de dir
Fer la garagara
Afalagar algú amb bones paraules, amb elogis, etc.
maneres de dir
Fer la garangola
Afalagar
maneres de dir
Fer la garseta [a qualcú]
Elogiar-lo excessivament, adular-lo
maneres de dir animals
Fer la gerra
Posar-se amb els colzes separats del cos i amb les mans agafant la cinta
maneres de dir
Fer la gloriosa
Celebrar alguna cosa
maneres de dir
Fer la grémola
Lamentar-se per a donar llàstima i aconseguir quelcom
maneres de dir
Fer la griva [a algú]
Importunar algú, destorbar-lo
maneres de dir animals
Fer la guerra a
Eixir en defensa d'algú
maneres de dir
Fer la guerxina
Tancar i obrir un ull, amb l'altre obert com a senyal per a indicar a una cosa de manera dissimulada
maneres de dir
Fer la guiterra
Gratar-se insistentment
maneres de dir
Fer la guitza [a algú]
Amoïnar o perjudicar sistemàticament. Molestar-lo, destorbar-lo de fer allò que vol fer, de reeixir, etc.
maneres de dir
Fer la guixa
Clavar les dents al front d'algú, sia en senyal d'estimació, sia per molestar-lo bromejant
maneres de dir
Fer la llanterna
Fer el ploricó, somicar sense causa suficient
maneres de dir riure/plorar
Fer la llesca
Fer-li la guitza, contrariar, fastiguejar, perjudicar [a algú] destorbant els seus projectes.
mar maneres de dir
Fer la llosca
Anar a treballar amb poca claror, sense veure-hi bé
maneres de dir
Fer la mà
Molestar, fotre, fer la punyeta, emprenyar
cos huma maneres de dir
Fer la mà sant Pere
No fer res de trellat
cos huma maneres de dir sants
Fer la manota [o ficar manota]
Furtar. Apoderar-se (de coses mobles alienes) contra la voluntat del propietari, sense intimidació ni violència.
cos huma maneres de dir
Fer la matinada grassa
Dormir fins tard al matí
maneres de dir dormir
Fer la migdiada del canonge
Dormir una estoneta abans de dinar
maneres de dir dormir
Fer la missa al porc
Obrir-lo des del cap fins a la coa, per desxuiar-lo
maneres de dir animals
Fer la mitja castanyola
Mig somriure
riure/plorar maneres de dir
Fer la mitja rialla
Significa somriure o riure lleument amb un moviment suau dels llavis, sense fer soroll.
maneres de dir riure/plorar
Fer la mona
Fer gest ridícul o grotesc amb la cara, i especialment amb la boca
maneres de dir
Fer la murga
Preocupar, inquietar
maneres de dir
Fer la nyeu-nyeu
Persona aparentment retreta, gata maula, hipòcrita
maneres de dir
Fer la pala [a algú]
Fer-li la bona, enganyar-lo amb dissimul i habilitat
maneres de dir
Fer la palometa
Anar d'un lloc a l'altre cercant o regirant-ho tot
maneres de dir animals