Tema
cos huma
3.770 refranys catalogats sota aquest tema.
Per filar es fa córrer tant la llengua com la mà
Les filadores tenien fama de parladores.
cos huma parlar treball
Per la banda dels collons
negació absoluta d'una afirmació
cos huma maneres de dir
Per la bona cara
En consideració a algú, responent aquest d'alguns fets
maneres de dir cos huma bona
Per la gola: farigola
cos huma plantes salut
Per la mà del colze
Expressió que indica la decisió de no complir alguna cosa o no creure-la
cos huma maneres de dir
Per la pulmonia i el dolor de costat ten el cul tapat
Hem d’interpretar per cul el tronc, el tors o el cos
cos huma salut
Per la seua cara bonica [o Per la cara, o pel morro]
Per consideració a ell
cos huma maneres de dir
Per la seva bona cara
Expressió usada per a indicar que algú fa una cosa però no pels seus mèrits
maneres de dir cos huma bona
Per nassos
Contra la voluntat
maneres de dir cos huma
Per no doblegar l'esquena, molts arrosseguem la cadena
cos huma treball
Per Sant Climent, el fred reganya les dents.
23 novembre. Marca l'entrada definitiva del fred rigorós de la tardor-hivern. Quan diem que el fred "reganya les dents", fem referència a la sensació de tiritar o de tenir les dents claquejant pel fred intens que ja es nota a finals de novembre.
cos huma mesos oratge sants
Per Sant Climent, la neu a les dents
23 novembre. Marca l'arribada del fred intens i les primeres nevades a cotes baixes. "La neu a les dents" és una imatge poètica per dir que el fred ja ens toca directament la cara o que la neu ja és ben a prop, gairebé a tocar de boca.
cos huma oratge sants
Per Sant Tomàs, se te gela fins el nas
21 decembre. Assenyala l'arribada del fred intens al voltant del 21 de desembre (festivitat de Sant Tomàs), indicant que cap a aquesta data ja correspon que faci bon fred o fins i tot neu. Se sol dir que el fred és tan intens que, només de sortir al carrer, el nas (la part més exposada de la cara) és el primer que es queda glaçat.
cos huma mesos oratge sants
Per sant Vicenç, "raganya" les dents.
22 gener. Fa referència a la intensitat del fred a mitjans de l'hivern. "Raganyar" o castanyar les dents significa que el fred és tan intens que fa tremolar, subratllant que per aquestes dates el fred arriba a ser extrem i molt rigorós.
cos huma oratge sants
Per Santa Tecla, el ventre en regla.
23 setembre. Aconsella moderació alimentària. Indica que, havent acabat la temporada de fruita d'estiu i coincidint amb la verema, s'han d'evitar les indigestions, s'ha de cuidar la salut digestiva i moderar el consum de vi nou.
cos huma mesos salut sants
Per sota mà
Dissimuladament
maneres de dir cos huma
Per Tots Sants, les olives a les mans
1 novembre. Comença la collita de l’oliva, que acabarà al gener. "A les mans": Fa referència a l'antiga manera de collir les olives directament de l'arbre o de terra ("collir a mà").
cos huma festivitats mesos plantes
Per una orella entra, per l'altra surt i per l'altra fa tuturut.
Ser escoltat sense atenció. Es diu d'allò que no es vol entendre.
cos huma
Per xic peu, no cau el cos
Significa que hi ha coses o persones que tenen valor o eficàcia encara que siguin d'aparença modesta.
cos huma
Perdre dents i queixals
Empobrir-se
maneres de dir cos huma
Perdre el cap
Perdre l'enteniment, torbar-se mentalment
cos huma maneres de dir
Perdre el cul corrent
Anar molt de pressa
cos huma maneres de dir
Perdre el cul [per algú o per alguna cosa]
Tindre-hi molt d’interès. Anar molt apresa
maneres de dir cos huma
Perdre els nervis [o el control]
Perdre el domini de si mateix
cos huma maneres de dir
Perdre la clau del cul
Tenir diarrea
maneres de dir cos huma
Perdre la testa
Perdre el seny
cos huma maneres de dir
Perdre les carns
Aflaquir-se
cos huma maneres de dir
Perdre peu
Deixar de tocar a terra tot caminant
maneres de dir cos huma
Perdre's per la boca com les aixades
Es diu d'aquells que són indiscrets
cos huma maneres de dir parlar
Perdre-hi la pell
Morir
cos huma
Pere ja és vell per a tindre cervell
Significa que, quan s'arriba a una certa edat avançada, és molt difícil adquirir seny, canviar de conducta o rectificar els errors. S'utilitza per indicar que ja és tard per a fer canvis profunds en la forma de ser.
cos huma persones vell
Pesar-li el cul [a algú]
Ésser feixut a causa del seu excés de pes
cos huma maneres de dir
Pesar-li més el cap que el cul
Descriu una persona que té molta son o està borratxo i es mostra molt cansada o li costa molt despertar-se i llevar-se, quedant-se sovint adormida o sense ganes de moure's.
cos huma maneres de dir beure
Pesar-li molt el cap [a algú]
Tindre'l molt gros
maneres de dir cos huma
Petar-se el cul
Riure molt
maneres de dir riure/plorar cos huma
Peu peu
Caminant amb calma, sense presses
cos huma maneres de dir
Peus de l’amo, fems a la terra
Cadascú ha de vigilar la seva hisenda o els seus negocis si vol que prosperin i no perdre'ls. Significa que la presència directa, la cura i la supervisió del propietari (o de l'amo) són essencials per a la prosperitat i el bon funcionament d'una terra, negoci o treball. La terra es fertilitza millor (fems) quan l'amo hi posa els peus (hi és present).
camp cos huma persones
Peus meus, peus meus, eixos peus, de qui són?
cos huma
Peus que estan molt fets a anar, no poden pararts estar
Ho diuen per significar que els hàbits inveterats són mals de fer perdre.
cos huma
Picar de cap
Obrar precipitadament
maneres de dir cos huma
Picar de peus [o mans]
Fer soroll picant amb els peus [o mans] a terra en senyal de no acceptació
cos huma maneres de dir
Picar els dits
Reprendre algú
maneres de dir cos huma
Picar-li els dits
Castigar-lo perquè escarmenti
cos huma maneres de dir
Picar-se el cap
Desesperar-se
maneres de dir cos huma
Picar-se els dits
Sortir perjudicat en un negoci, per pròpia equivocació
cos huma maneres de dir
Pit a pit
Cara a cara, aferrissadament
maneres de dir cos huma
Pit i fora!
Exclamació que es diu per a animar o animar-se a fer una cosa
cos huma maneres de dir
Pla com la mà [o com el palmell de la mà ]
Molt llis
maneres de dir cos huma
Planta l’esquena que demà és dia de feina
treball cos huma
Plantar cara
Enfrontar-se, oposar resistència
maneres de dir cos huma
Plantar cara al Panto de Sevilla
Plantar-li cara a qui sia
maneres de dir cos huma
Plantar cara al sol de mig dia
Plantar-li cara a qui sia
maneres de dir cos huma
Plantar en barbes
Dir-li les coses a la cara
cos huma maneres de dir parlar
Plantar la bleda al bescoll
Ensarronar
plantes maneres de dir cos huma
Plantar-li barbes [a algú]
Enfrontar-se-li
maneres de dir cos huma
Plantar-li els cinc dita a la cara
Pegar-li una bufetada
cos huma maneres de dir
Plaure a l'ull
Esser grat
maneres de dir cos huma
Plorar amb els ulls eixuts
Plors falsos, fingits
maneres de dir riure/plorar cos huma
Plorar amb un ull
No lamentar massa alguna cosa
maneres de dir riure/plorar cos huma
Plorar gotes de sang
Expressió que indica el sofriment extrem d'una persona
maneres de dir riure/plorar cos huma
Plorar llàgrimes [o gotes] de sang
Expressió que indica el sofriment extrem d'una persona. Penedir-se. Purgar
cos huma riure/plorar maneres de dir
Poca barba i vermella de color, no hi ha res pitjor
Recomana malfiar-se.
colors cos huma
Pocs diners fan obrir l’ull
La precarietat, i sobretot la fam, fan que els éssers vius ideem la manera de superar-ho
cos huma diners
Poder anar amb el cap [o el front] alt
Es diu de les persones honrades
maneres de dir cos huma
Poder donar-se la mà
Ser l'un digne de l'altre, avenir-se
maneres de dir cos huma donar
Poder-se comptar amb els dits [de la mà]
Ser molt pocs, haver-hi un nombre molt reduït de persones o de coses
cos huma maneres de dir
Poder-se donar la mà
Assemblar-se
donar cos huma maneres de dir
Poder-se tocar amb el dit
Ésser evident
maneres de dir cos huma
Poder-se-li comptar les costelles [a algú]
Estar molt prim
cos huma maneres de dir
Poll de juliol, cap o cul sempre li dol
Per la calor o prenen una insolació o es cremen el culet quan s’ajoquen sobre la terra ardent
cos huma mesos oratge
Pontet del cul
Regió sacra i interglútia dels ésser humans, formada pel coccix i la terminació del sacre
cos huma maneres de dir
Poques dents, canyeta verda
Ho diuen als vells que es casen amb dones joves
amor cos huma
Portar (o tindre ) entre mans [un assumpte]
Ocupar-se'n
cos huma maneres de dir
Portar a coll
Aguantar tot el pes d'una feina o responsabilitat
cos huma maneres de dir
Portar a plec de braç
Portar en la part del braç oposada al colze
cos huma maneres de dir
Portar anys a l'esquena
Tenir-ne molta edat
maneres de dir any cos huma
Portar de cap [una cosa]
Tindre intenció de fer-la. Maquinar, barrinar
maneres de dir cos huma
Portar dol
Tindre les ungles brutes
cos huma maneres de dir
Portar el cap com una feixina
Persona que porti el cabell mal pentinat, embullat, enredat
maneres de dir cos huma
Portar el cor en la boca
Ser obert, sincer
maneres de dir cos huma
Portar el cul calent
Haver rebut una pallissa
maneres de dir cos huma
Portar els collons entre parèntesis
Tindre les cames arquejades
cos huma maneres de dir
Portar els dimonis dins del cos
Ser molt bellugadís; estar molt irritat
maneres de dir diable cos huma
Portar escrit a la cara
No poder amagar o dissimular alguna cosa
maneres de dir cos huma
Portar l'orella dreta
Ésser molt viu, despert d'esperit
cos huma maneres de dir
Portar la giba a l'esquena
Sofrir les conseqüències d'algun fet
maneres de dir cos huma
Portar molts de rams de fil dins el cap
Portar moltes cabòries o moltes idees o preocupacions
maneres de dir cos huma
Portar o viure [algú] a les costelles o damunt les costelles
Sostenir-lo, mantenir lo o pagar les despeses del seu manteniment
maneres de dir cos huma
Portar quelcom a la sang
Tenir un sentiment o aptitud connatural
maneres de dir cos huma
Portar sempre l'alforja al coll
Prevenir-se
maneres de dir cos huma
Portar un rei al cos
Ho diuen de qui vol que sempre el complague tothom
cos huma maneres de dir persones
Portar un sempre el llom dret i les mans netes
Estar lliure de culpa en un afer.
cos huma
Portar [algú o alguna cosa] sobre l'ull
Tenir vigilat, estar alerta sobre algú o alguna cosa]
maneres de dir cos huma
Portar-li de cap
Atabalar-lo amb preguntes
maneres de dir cos huma
Portar-ne alguna de cap
Tenir la intenció de fer alguna cosa; maquinar, barrinar.
cos huma maneres de dir
Portar-ne molts de penjats a l'esquena
Haver de mantindre molta gent
cos huma maneres de dir
Posa el teu cul en consell, els uns et diran que és blau, altres que és vermell
No és gaire assenyat condicionar les nostres decisions al parer dels altres, però és aconsellable assessorar-nos i deixar-nos aconsellar abans de prendre una decisió
consells cos huma colors
Posar (alguna cosa) a les mans
Procurar a algú la possessió d'alguna cosa
cos huma maneres de dir
Posar de cara
Col•locar quelcom de manera que es vegi l'anvers
maneres de dir cos huma
Posar el cap com un tabal
Crear mal de cap a força de parlar
maneres de dir parlar cos huma