"Val més arengades amb amor que pollastre amb dolor"

Significat

En relació amb el matrimoni, significa que és preferible viure amb modèstia, pau i afecte (representat per les arengades, un peix salat i barat) que tenir abundància o riquesa a preu de patiment, conflicte o malestar (representat pel pollastre). Dona més valor a la tranquil·litat i a les relacions sinceres que al luxe material.