"Sopa d'all per esperar el tall."

Significat

[El "tall" és la carn, peix o teca principal del menjar (el segon plat)]. Recorda que aquest plat tradicional era el recurs perfecte per mantenir l'energia mentre s'esperava el plat principal. S'aplica també en sentit figurat quan algú ha de fer temps o conformar-se amb un arranjament senzill mentre arriba allò que realment és important, valuós o substanciós.