Quan un s'ha de morir, els metges duen una bena davant la vista
Vol dir que, quan a algú li ha arribat l'hora de morir, no hi ha ciència ni medicina que ho pugui evitar. L'expressió suggereix que els metges, per molt savis que siguin, es tornen "cecs"; perquè la mort és inevitable. S'utilitza quan un tractament falla o quan una malaltia se n'emporta algú malgrat tots els esforços mèdics. La "bena" representa l'ofuscació o la incapacitat de veure la solució.