"Presó i Quaresma per als pobres són festa"

Significat

Significa que les penes, les restriccions i el pes de la llei recauen sempre de manera injusta sobre les persones sense recursos. La presó simbolitza el càstig i la justícia severa, que sovint empresonava els pobres per petits deutes o faltes mentre els rics s'en lliuraven. La Quaresma representa el dejuni i la fam obligatoris, irònicament anomenada "festa" perquè el pobre ja menja poc o res cada dia, a diferència del ric que patia per no poder menjar carn.