"Pagar [alguna cosa] amb blat vell [o amb palla vella]"

Significat

Significa pagar una compra o un deute amb el mateix benefici, fruit o guany que ha produït allò que s'ha adquirit. És a dir, s'utilitza per indicar que es paga una cosa amb els diners o els recursos que aquesta mateixa cosa ha generat, sense haver d'avançar fons propis o patir pèrdues.