"Més val esser un ric pagès que un pobre marquès [o que un pobre burguès, o «que un pobre patacaire]"