"Les xiquetes de la Vall totes filen a la llluna i per no fer l'aixovar no es casarà ninguna"

Significat

[La Vall d'Albaida, comarca de la província de València]. Filar a la lluna: Les joves aprofitaven les hores vesprades o la llum de la lluna per a filar a l'aire lliure i estalviar l'oli dels candils. L'aixovar: Era el conjunt de roba de llar i vestits que la núvia preparava abans del matrimoni. La ironia final diu que com es passaven les nits xarrant a la llum de la lluna no aconseguien acabar l'aixovar i no es casava mai ningú.