"La maqueta diu que no li agrada el vi; darrera la porta, se'l beu a raig de tupí."

Significat

Fa referència a la hipocresia o a la falsedat d'algú que aparenta una cosa en públic, però fa la contrària en privat. La "maqueta" (o la noia) diu que no li agrada el vi per guardar les aparences, però amagada ("darrera la porta") se'l beu amb ganes ("a raig de tupí", és a dir, directament del recipient, fent glops llargs). S'utilitza per assenyalar persones que critiquen vicis o costums que, en realitat, ells mateixos practiquen d'amagat.