Refrany

"L'home es casa quan vol, i la dona quan pot"

Significat

Explica que, en el passat, l'home tenia molta més llibertat i facilitat per decidir quan casar-se, mentre que la dona depenia de l'oportunitat i de les circumstàncies. L'home (quan vol): Gaudia d'independència econòmica i social per triar el moment del casament. La dona (quan pot): Esperava tenir un pretendient, l'autoritat familiar o els recursos necessaris (com la dot).