"Jugador, pintor, tot allò no val gaire"

Significat

Reflecteix el rebuig social que històricament s'havia tingut cap a certs oficis o estils de vida considerats poc estables, bohemis o poc productius. Professions com la de pintor (associada sovint a la vida bohèmia o a guanyar-se la vida de manera irregular) i aficions com el joc (el jugador) eren vistes amb recel perquè es creia que no generaven una estabilitat econòmica o familiar sòlida.