"Fer peixet"

Significat

Significa que algú ha caigut dins de l'aigua, d'un bassal o d'un líquid. La imatge és molt transparent: quan algú cau a l'aigua de cop, fa com els peixos, que viuen a dins. També "fer el peixet o fer saltar el peixet" és el nom del joc infantil de llançar una pedra plana de cantó contra la superfície d'un riu o de la mar per aconseguir que reboti diverses vegades abans d'enfonsar-se. El rebot consecutiu de la pedra imita el saltet que fan els peixos en treure el cap de l'aigua.