"Els comptes, clars, i el xocolate, espés"

Significat

Significa que les coses s'han de dir o fer amb total claredat, transparència i sinceritat per a evitar malentesos, especialment quan es tracta de diners o de relacions personals. En tocar els diners, els negocis o els pactes, cal estar sobre el cas i no deixar espai a l'ambigüitat per a mantindre la bona amistat i la confiança. El xocolate, espés: Fa referència a la manera tradicional de prendre la xocolata desfeta a la tassa, que és com millor es gaudeix del seu sabor i textura.