"El cornut és el darrer que ho sap"

Significat

Significa que moltes vegades el darrer que s'adona d'un fet és el qui hauria d'adonar-se'n primer, per la transcendència que té per a ell. Indica la ironia o la desgràcia que tothom conegui una situació (com una infidelitat) menys la persona a qui pertoca directament.