"Donar més quefer que un veí aprenent de violí"

Significat

S'utilitza per indicar que una situació, un assumpte o una persona resulta molt difícil de gestionar, pesada o molest. S'aplica per a qualsevol tasca que suposa un gran esforç, que dona molta faena de manteniment o que causa molts de maldecaps. L'origen ve de l'època en què els aprenents de música havien de practicar hores i hores. Com que encara no dominaven l'instrument, els sons que emetien eren xirriants, repetitius i desagradables, fet que alterava la pau del veïnat.