"Dona no fa nosa, si sap o duu qualque cosa"

Significat

Reflecteix una visió tradicional i utilitària del paper de la dona en la societat antiga. Significa que la presència d'una dona no és una molèstia o un estorb sempre que aporti algun benefici, ja sigui coneixement ("si sap"), habilitat, o béns materials i riquesa ("si duu qualque cosa").