Dia que no pugues llaurar, deus les eines arreglar [o adobar]

Temes associats al refrany: dia i nit, camp

Traducción al castellano (google): Día que no puedas labrar, debes las herramientas arreglar [o abonar]