"Casar de lluny fa riure, casar de prop fa plorar."

Significat

Significa que els preparatius, les festes o la idea romàntica del casament semblen molt bonics des de fora, però la convivència diària i els problemes reals de la vida en comú sovint comporten dificultats o patiment.