"Amistat ressuscitada, botxiner mort"

Significat

[Botxiner: Persona que executa les penes de mort i altres penes corporals]. Significa que quan dos enemics o amics distanciats es tornen a reconciliar, sovint es descobreix qui havia estat el provocador o instigador de la discòrdia (el "botxiner" o botxí). Amistat ressuscitada: Fa referència a la reconciliació de persones que s'havien separat o enemistat. Botxiner mort: Apunta que la persona que attiava el foc (el causant del malentès) queda en evidència o perd el poder de destruir la relació.