Aigua a mar no trobaries (Estar buscant una cosa que tens al davant i no la trobes)
Temes associats al refrany: aigua, mar, maneres de dir
Traducción al castellano (google): Agua en mar no encontrarías (Estar buscando algo que tienes delante y no la encuentras)