"Aon la guineu cria no fa mal"

Significat

Significa que la guineu, quan està criant o a prop del seu cau, no roba ni fa mal a la vora de casa seva per no delatar on té les cries i protegir-les. En sentit figurat, s'aplica a les persones per indicar que, per molt dolenta, conflictiva o busca-raons que sigui algú, sol respectar el seu propi entorn, la seva família, els seus veïns més pròxims o el seu lloc de treball per no buscar problemes allà on es viu o d'on es depèn directament per no patir les conseqüències a prop de casa.