Refrany

"A cavall donat [o regalat] no li mires el dentat [o pèl]"

Significat

Expressió que s'utilitza per a indicar que qui rep un regal no ha de mirar si hi troba defectes. L'origen prové de que antigament, a les fires de bestiar, la salut i l'edat d'un cavall es comprovaven mirant-li les dents. Per tant, si algú et regalava un cavall, era de mala educació posar-se a inspeccionar-li la boca per veure si era vell o estava malalt.