Refrany

"A Arenys són vaixellers dels que van a l'altra banda"

Significat

[Arenys de Mar, municipi de la comarca del Maresme a la província de Barcelona]. Fa referència a la llarga tradició marinera d'Arenys de Mar, indicant que els seus habitants navegaven llunyana mar enllà. Vaixellers: Fa esment a la gent de mar dedicada a la navegació i al comerç o transport en grans vaixells. L'altra banda: S'amaga sota el significat de travessar l'oceà Atlàntic cap a Amèrica (les «illes» o el continent americà), una ruta molt comuna per als mariners arenyencs en el passat.