`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Ser [una cosa] un micapà

Un micapà era una cataplasma feta de farina o herbes, que s'aplicava al ventre per a reblanir-lo. La poca utilitat d'aquesta classe de remeis es va associar a la idea que no aprofitava per a res, que era inútil

maneres de dir

Ser [una cosa] una llanda

Cosa enutjosa per la seua excessiva llargària i monotonia

maneres de dir

Ser-hi a la lluna de València

Quedar-se fora, no assabentar-se. Ve del temps dels moros, quan es tancava la muralla de València a les nits, i si arribaven tard s'havien de quedar fora, a dormir sota la lluna

maneres de dir

Serà més car el farcit que l'indiot

Es diu quan puja més la part secundària que la principal d’una cosa

maneres de dir

Serà servit

Expressió de conformitat i obediència

oratge maneres de dir animals

Serè com un ull de gat

Molt serè, completament clar, sense núvols

maneres de dir

Serp amagada davall de les flors

Cosa perillosa amb aparences seductores

maneres de dir

Serrar la vella

Per descarregar l'odi que la gent sentia envers la ignominiosa figura de la Quaresma ─la imatge d'una dona vella amb set cames─ hi havia l'antic costum de «serrar la vella» el quart dimecres de Quaresma

maneres de dir

Serrar una barrina

Acordar, tancar un tracte

maneres de dir

Servidor de vostè

Fórmula de cortesia que indica que el que parla es posa a disposició del seu interlocutor

maneres de dir

Servir de ninot

Ser utilitzat [algú] públicament a profit d'un altre

maneres de dir

Servir de referència

Agafar-lo com a model. Seguir el seu exemple

maneres de dir déu

Servir Déu

Donar culte o adoració a Déu

maneres de dir

Servir l'Estat

Ser funcionari de l'Estat

maneres de dir

Servir la pàtria

Fer servici per a la pàtria, especialment d'armes

maneres de dir

Servir per cordell

No ésser bo per a res

maneres de dir

Servir [o fer] de mingo

Ésser manipulat per altri, fer un paper passiu en una determinada situació

maneres de dir

Servir-li [algina cosa] amb safata

Facilitar-li molt a l'altri la comprensió o execució d'alguna cosa de manera que no suposi gaire esforç. Donar-la feta, mastegada, pastada

maneres de dir

Set almuds no fan barcella

Ho diuen d'una cosa que ret poc

maneres de dir

Set de venjança

Gran desig de venjar-se

maneres de dir

Set i les dents, i la barba a sota

Contestació de les noies a les persones que els demanen quants anys tenen

maneres de dir

Set saragüells, son catorze camals

Es refereix a quan un assumpte està molt clar

maneres de dir

Setciències

Persona que presumeix de saber molt

maneres de dir

Setze són setze

Per indicar una llarga xerrada on hom va repetint el mateix o coses semblants

maneres de dir

Si a cas

Si per casualitat; si ocorria que

déu maneres de dir

Si a Déu plau

Expressió emprada per a manifestar que esperem que una cosa serà o s'endevindrà sense cap obstacle

maneres de dir

Si al cas

Si per casualitat; si ocorria que

maneres de dir

Si anem a mirar

Si volem ser justs

maneres de dir

Si anem per aquest camí

Si no hi ha alguna cosa que ho impedisca

maneres de dir

Si aplega a ser figa ens toca partir-se-la

Es diu quan dos persones diuen la mateixa cosa al mateix temps

maneres de dir animals

Si arriba a ser un bou, ens topa

Expresió usada per indicar quan algú té davant el que busca i no el veu

maneres de dir

Si cau no cau

Expressa que alguna cosa està a punt de passar

maneres de dir

Si de cas

Si tal cosa s’esdevé

maneres de dir déu

Si Déu no ho atura

Si no hi ha alguna cosa que ho impedisca

maneres de dir

Si em punxen no em trauen sang

Es diu quan hem quedat fortament impressionats o sorpresos

maneres de dir

Si en vols mes, para el cabàs

Es diu volent indicar que u s'ha quedat satisfet en lo que ha dit o fet a un altre

maneres de dir

Si és així que

Suposant que s’esdevinga

maneres de dir

Si és boig, que el tanquin

Es diu quan algú no es comporta com cal

maneres de dir

Si és cas que

Si tal cosa s’esdevé

maneres de dir cos huma

Si és com el dit, i posa el braç i tot

Es diu del qui exagera molt les coses que diu

colors maneres de dir

Si és negre, botifarra

Es diu referint-se a una cosa que pot sortir malament, i que se'n traurà el profit que es puga segons el resultat que doni

maneres de dir menjar

Si és servit [o si sou servits, etc.]

Fórmula de cortesia amb què s'invita algú a menjar, beure, acceptar alguna cosa

maneres de dir animals

Si és tord, si és mèl·lera

Expressa discussió insistent sobre detalls que no arriben a resoldre's

maneres de dir

Si fa al cas

Es diu de quelcom que passa segons com es presenten les coses

animals maneres de dir

Si fos un gos, ja li hagués fotut una mossada

Ho diuen a qui no s'ha adonat d'un fet evident

animals menjar maneres de dir

Si hi ha fam, fins els rucs menegen gram

Significa que la necessitat fa fer coses que repugnen

maneres de dir

Si hi ha fe

Es diu quan s'afirma que alguna cosa és segur que passarà

maneres de dir

Si hi pot arribar amb la mà, no hi posarà pas escala

Es diu d'una persona molt desitjosa d'una cosa, i especialment de venjar-se

cos huma maneres de dir

Si li'n doneu com el dit [a algú] se'n pren com la mà

Expressió per a indicar que algú és propens a abusar de la llibertat que li donen

maneres de dir cos huma

Si li'n doneu el dit, se n'agarra el braç [o la mà ]

Expressió per a indicar que algú tendix a abusar de la llibertat que li donen

maneres de dir

Si m'embrutes t'emmascaro

Dit de dos persones que s'assemblen molt

maneres de dir

Si més no

Com a mínim, almenys

maneres de dir

Si molt convé

Es diu per expressar possibilitat

maneres de dir

Si no canvien les coses

Si no hi ha alguna cosa que ho impedisca

maneres de dir

Si no en tens prou para el cabàs

Ho diuen després d'enumerar una sèrie de fets, per indicar que encara se'n podrien retreure més

maneres de dir

Si no és ara, serà suara

Es diu per indicar que una cosa es farà, sia més prest, sia més tard

maneres de dir

Si no és demanar massa

Manera educada d’encetar una pregunta

maneres de dir

Si no esta fresc.... debades

Es diu per a assegurar la frescor del peix

maneres de dir parlar

Si no ho dic [o solte] rebente

Es diu del qui no pot callar o guardar un secret

maneres de dir

Si no m'enganyo

Si no estic equivocat

maneres de dir cos huma

Si no m'ho imaginava el coll

Es diu quan alguna coas que u havia pronosticat es compleix. Vol dir que eui ho diu, sinó sabia que això passaria, es deixaria talar el coll

maneres de dir

Si no vols caldo, tres tasses

Es diu quan no es desitjava una cosa i en tenim mes del conte

maneres de dir

Sí o no sí

Insistint molt en una proposta

maneres de dir

Si per cas

Si per casualitat; si ocorria que

maneres de dir

Si per de cas

Si per casualitat; si ocorria que

maneres de dir

Si plogueren albardes et caurien totes al llom

Es diu de manera sarcàstica per a manifestar que no es creu una cosa que una perdona assegura

maneres de dir

Si plou la deixarem caure

Indica conformitat en lo que es inevitable, com la pluja

maneres de dir oratge

Si que està bo l'oratge!

Es diu d'una manera irònica per a expressar que no fa bon oratge o que una situació està marejada

maneres de dir animals

Si que va l'haqueta

Quan una persona fa una cosa estranya, inusual o va massa ràpidament en alguna cosa

maneres de dir

Si res més no

Almenys. Només que la quantitat indicada

maneres de dir menjar

Si sou servits, llepeu-vos els dits

Fórmula humorística en el llenguatge familiar

maneres de dir

Si t'agafo no tindràs fred

Amenaça que hom fa a algú quan vol escarmentar-lo o renyir-lo

maneres de dir

Si t'agafo, t'espello

Es diu per amenaçar algú

maneres de dir

Si t'agarre, t'esgarre

Expressió que es diu a una persona que ha fet una malifeta, a voltes amb to d'humor, També pot ser una expressió apassionada, però, la veritat, lletja

cos huma maneres de dir

Si té collons, mascle segur

Es diu quan u busca una prova d'alguna cosa

maneres de dir

Si te sap mal, arranca't un queixal

Reflecteix el desinterès per l'opinió dels altres

menjar maneres de dir plantes

Si tens gana menjat una pastanaga

Resposta humorística a qui manifesta tindre fam

maneres de dir cos huma menjar

Si tens gana, mossega't la cama

Resposta humorística a qui manifesta tindre fam

maneres de dir diners animals

Si tens por, compra't un gos

Es diu al qui mostra tenir por sense motiu

maneres de dir aigua

Si topete me'n vaig per aigua

Tal volta, possiblement, a la millor

maneres de dir

Si tot segueix igual

Si no hi ha alguna cosa que ho impedisca

maneres de dir

Si tothom fos igual, qui duria els gegants?

Vol dir que la desigualtat social és útil i fins necessària perquè tots els serveis estiguin ben atesos

maneres de dir

Si un cas

Si per casualitat; si ocorria que