`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

O fer o no fer

Indica que ha arribat l’hora de fer una cosa o de fer-la bé i, si no es vol fer, de renunciar-hi

maneres de dir

O fusta o redolta

Es diu per a exigir o proposar enèrgicament una decisió, sia en un sentit, sia en sentit contrari

maneres de dir

O gram o canyota

Es diu per expressar la necessitat de prendre una resolució definitiva escollint una cosa entre dues

maneres de dir

O juguem tots o es trenca la baralla

Aconsella que tots participen en una qüestió

maneres de dir

O per tothom o per ningú!

Sense distinció ni privilegis

maneres de dir

O per tu o per ningú

Resposta a qui demana un favor, donant a entendre que se l’ajudarà de bon grat i tindrà preferència

maneres de dir cos huma

O sang o podrit!

Indica que ha arribat l’hora de decidir-se; cal fer una cosa o una altra o, si no es vol fer, renunciar-hi

maneres de dir

O sí o no

Disjunció per resoldre una cosa en sentit afirmatiu o negatiu

maneres de dir

O sigui

Locució conjuntiva que denota aclariment

maneres de dir

O sigui, com si diguéssim

Expressió en que hom introdueix una explicació o aclariment d'un concepte expressat anteriorment

maneres de dir

O sóc aquí o sóc allà

Expressa la impossibilitat de fer dues coses a la vegada, per més que hom vulgui

maneres de dir

O tot o res, aixina és

Vol dir que s’aspira a tot, sense fer cap concessió ni pacte

maneres de dir

O tots frares o tots lladres

Significa que la justícia ha d'esser igual per a tothom

maneres de dir

O tots lladres o tots serenos

Significa que la justícia ha d'esser igual per a tothom

maneres de dir

Obediència cega

Tipus d'obediència consistent a seguir i a fer propi el juí del superior religiós sense examinar ni valorar els motius del manament

maneres de dir

Obert de dalt a baix

Es diu d'un lloc que és molt obert

maneres de dir

Obligació hi tens!

Expressa un deure evident

maneres de dir

Obra d'empenta

Obra important, que implica gran potència i esforç

maneres de dir

Obra de

Ens diu qui ha fet una cosa

maneres de dir

Obra de misericòrdia

Acció bona que cal fer cada dia

maneres de dir

Obrar en consciència

D'acord amb els dictats de la consciència

maneres de dir

Obrir camí

Facilitar una acció o esdeveniment

maneres de dir

Obrir camins [o un camí]

Fer o provar coses noves

festa maneres de dir

Obrir el ball

Ser els primers a ballar

maneres de dir

Obrir el cap

Ferir en el cap

maneres de dir cos huma

Obrir el cor

Manifestar els secrets o les intimitats pròpies a algú

maneres de dir animals cos huma

Obrir el cul i agafar mosques

Es diu quan algú pensa que una cosa és fàcil i en realitat no ho és

maneres de dir

Obrir el pot de la confitura

Tenir una actuació excel·lent

maneres de dir cos huma

Obrir els ulls

Vigilar. Desenganyar-se. Descobrir allò que s'ignorava. Fer-li veure la veritat

maneres de dir

Obrir en canal

Obrir [un animal, una persona] de dalt a baix

foc maneres de dir

Obrir foc

Disparar una arma de foc

maneres de dir

Obrir la caixa dels trons

Dir o fer alguna cosa que provoca una forta oposició o un escàndol

casa maneres de dir

Obrir la casa

Rebre a una persona amb cordialitat

maneres de dir

Obrir la marxa

Ser el primer o dels primers en una desfilada

maneres de dir

Obrir la porta [a alguna cosa]

Facilitar l'accés a una cosas

maneres de dir

Obrir les files

Fer que les files de soldats tinguin més distància entre cada dos homes

maneres de dir

Obrir marxa

Ésser els primers, caminat al davant en una desfilada o seguici

maneres de dir

Obrir nous horitzons

Fer coses noves i millors

maneres de dir

Obrir pas a

Facilitar el pas o l'actuació

maneres de dir

Obrir una finestra

Oferir l'ocasió de fer coses

maneres de dir cos huma

Obrir uns ulls com a llanternes

Badar molt els ulls d'admiració

maneres de dir cos huma

Obrir uns ulls com a salers

Obrir mols els ulls de sorpresa, d'admiració, de vigilància

cos huma maneres de dir

Obrir uns ulls com unes taronges

Obrir-los molt a causa d'una sorpresa, d'una admiració, de vigilància

maneres de dir cos huma

Obrir uns ulls com uns gots

Obrir-los molt a causa d'una sorpresa, d'una admiració, de vigilància

cos huma maneres de dir

Obrir uns ulls com uns salers

Obrir-los molt a causa d'una sorpresa, d'una admiració, de vigilància

maneres de dir cos huma

Obrir-li [a un] el cor de bat a bat

Manifestar els secrets o les intimitats pròpies a algú

maneres de dir treball

Obrir-se a [o estar obert a]

Tenir bona disposició per treballar amb altres persones o institucions

maneres de dir

Obrir-se camí

Vèncer les dificultats per a arribar a un fi

maneres de dir

Obrir-se pas

Aconseguir una bona situació

maneres de dir

Obrir-se una porta [a algú]

Trobar remei als esdeveniments contraris

maneres de dir

Obrir-se-li el cel

Superar les dificultats. Sortir de la pobresa o la desgràcia, recobrar l'ànim el qui estava abatut, trobar-se millor un malalt

maneres de dir

Obtindre [una cosa] a pols

Obtindre-la valent-se únicament del propi esforç personal, sense l'ajuda de ningú

maneres de dir animals

Ocell de bosc

Es diu de les persones que solen sortir i no s'estan gaire tancats a casa

animals maneres de dir

Ocell de gàbia

Es diu de les persones que no surten gaire de casa

maneres de dir animals

Ocell de nit

Es diu de les persones que mostren afició a la vida nocturna

maneres de dir animals

Ocell de pas

Au emigradora, que només està una curta temporada en el nostre país

maneres de dir animals

Ocell de primera volada

Persona que comença a actuar en la vida, que encara no té experiència

maneres de dir cos huma

Ofegar amb un cabell [a qualcú]

Ésser molt fàcil véncer-lo o apurar-lo

maneres de dir animals aigua

Ofegar-se dins del test de les gallines

Es diu de qui en un xicotet problema es bloqueja

aigua maneres de dir

Ofegar-se en dos dits d'aigua

Que per un problema molt petit se'n preocupa molt

aigua maneres de dir

Ofegar-se en un didal d'aigua

Es diu de la persona que en tindre una dificultat ja no sap com reeixir

maneres de dir

Ofegar-se en un got d'aigua

Que per un problema molt petit se'n preocupa molt

maneres de dir salut

Ofendre [algú] l'aire

Ésser molt delicat de salut

maneres de dir

Ofendre's com una veixina

Es diu de qui se sent profundament ferit o molest per coses de poca importància

maneres de dir

Oferir [a algú] els seus respectes

Manifestar-se disposat a obeir-lo o servir-lo

maneres de dir

Ojo al Cristo. que és de plata!

Indica que s'ha de parar compte en allo que es fa

maneres de dir

Oli m'hi ha caigut

Es diu quan s'ha caigut en una desgràcia o esdeveniment molt dolorós o de gran perill

maneres de dir

Olor [o pudor] de resclosit

Tuf especial que agarren les coses que han estat llarg temps tancades en un lloc no ventilat i poc sec

maneres de dir

Olor de boles [naftalina]

Expressió amb què hom fa referència a institucions, a ideologies, etc., massa tancades, que no evolucionen

maneres de dir

Omplir el cap de pardalets (a algú)

Inculcar-li idees de poca consistència

maneres de dir parlar cos huma

Omplir el cap.

Parlar amb insistència forçant l'atenció de qui escolta

maneres de dir cos huma

Omplir el cor

Donar, una persona o una cosa, plena satisfacció als desitjos o a les afeccions d'una persona

maneres de dir

Omplir el pap i el sac

No acontentar-se de menjar a despeses d'altri, sinó arribar a emportar-se menjar d'altri a casa seva

maneres de dir cos huma menjar

Omplir el sac

Atipar-se, omplir-se la panxa

maneres de dir

Omplir la cistella plena

Pujar la mosca al nas, fer esclatar la irritació

menjar maneres de dir

Omplir la garjola

Omplir-se la panxa, menjar abundantment

diners menjar maneres de dir

Omplir la grípia [a algú]

Proveir-lo de menjar o de mitjans econòmics suficients per a la vida