"Ofegar-se en dos dits d'aigua"

Significat

Significa preocupar-se, espantar-se o veure un problema molt gros davant d'una dificultat petita o que no té importància. S'aplica a una persona que s'angoixa quan té un obstacle fàcil de superar. "Dos dits d'aigua" és una quantitat minúscula. Dir que algú s'ofega en aquesta quantitat tan insignificant és una manera metafòrica de criticar la seva falta de paciència, de determinació o d'habilitat per resoldre una situació senzilla.