Exclamacions de contrarietat
Segons lo que vaja darrere de l'expressió, pot servir com expressió d'esglai, sorpresa, o ofensiva. Si es posa el nom d'una persona venerada per alguna religió, passa a ser una blasfèmia
[Déna: Eufemisme per Déu]. Expressió usada per a maleir, Me cago en déna.» La substitució de cago per caso és un eufemisme afegit, de manera que en aquesta expressió (sovint aglutinada: «càsumdena!») tenim un eufemisme al quadrat. Un home podia dir mecàgum Déu i una dona o un nen —o un home benparlat, que també n'hi havia— havien de dir mecàsum, mecàsum l'ou, mecàsum cent o, a tot estirar, mecàsum dena.
Es diu quan se sap que algú parla malament d'altri en absència o quan s'agraeix un compliment hipòcrita
Es diu quan s'han sofert els perills o molèsties d'una empresa sense arribar-ne a assolir els beneficis
S’empra per manifestar que una cosa que mos ve, cau molt bé o dóna realç a una altra ja experimentada i agradable
Recomana que es tracti amb amabilitat els qui demanen diners o favors, però sense esser massa condescendents a concedir-los-ho
Exclamació, variant eufèmica de merda, que s’usa principalment per a indicar incredulitat, disconformitat o disgust
Es diu perquè el qui se'n va d'un lloc i oblida allò que havia d'emportar-se'n, després ha de tornar-hi per recollir-ho
Menar-lo subjecte, no donar-li gaire llibertat per evitar que surti de la llei o de la rectitud moral
Convéncer o intentar convéncer algú d'alguna cosa aprofitant-se de la seua ingenuïtat o bona fe
Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar
Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar
Menjar-la sense oli i sense tallar-la, tenint-la agafada per la cua i menjant-la a queixalades
Menjar-les quan encara els manca molt per a madurar
Fruir més per l'aspecte i la pulcritud d'un menjar que pel gust
Viure dels guanys obtinguts amb el comerç carnal de la muller, de la filla, etc
Vol dir que hi ha que es gasta els diners en coses supèrflues i per ha fer-ho retalla en menjar
Alimentar-se a despeses d'altri o sense treball propi
Despertar-se l'apetit per allò que es veu, per la presentació més que per la substància que té
Es diu quan a una persona li agrada aparentar el que no és
Esser-li molt superior, valer molt més que ell
Estar sans tots els d'una casa, no haver-n'hi cap que no mengi com els altres
Convéncer o intentar convéncer algú d'alguna cosa aprofitant-se de la seua ingenuïtat o bona fe
Mirar una cosa o una persona molt fixament, àvidament, amb una gran atenció o desig
Apoderar-se, fer-se en una persona o enemic, menjar molt
Acaronar-lo extremosament
Tenir-ne molta enveja, voler desitjar els bens d'un altre
Aprofitar bé els pocs recursos de què es pot disposar