Val més petar que rebentar (Es diu per justificar algú que deixa anar pets, i en sentit figurat, referint-se a un que no sap guardar els secrets)
Temes associats al refrany: salut
Traducción al castellano (google): Mejor parar que reventar (Se dice para justificar alguien que suelta pedos, y en sentido figurado, refiriéndose a uno que no sabe guardar los secretos)