"Sols l'arbre tendre es vincla"

Significat

Significa que allò que és jove, flexible o humil pot adaptar-se als cops de la vida, mentre que la rigidesa es trenca. Un arbre jove i flexible ("tendre") es pot doblegar sense trencar-se. En canvi, un tronc vell si se'l força a vinclar-se, es trenca. S'aplica als infants i als joves. És en els primers anys de vida quan les persones són maleables, aprenen nous hàbits i corregeixen els errors. També descriu les persones adultes que ja no canvien d'opinió ni d'adaptar-se a noves situacions.