"Sol [o cel] roig, llevant prop"

Significat

Sol [o cel] roig es refereix a quan la posta de sol (o a vegades la sortida) té un to vermellós intens, indicant una gran quantitat de pols o humitat en suspensió a l'atmosfera. Significa que el vent de llevant (procedent de l'est, del mar) està a prop o arribarà aviat i, sovint, pluja o tempestes.