"Si vols col·locacions, raspalla jaquetons"

Significat

[Raspall: Prové de la pilota valenciana, on la mà frega el terra]. Significa que per a aconseguir favors, feina o avantatges d'algú que té poder (tenir «col·locacions»), sovint cal adular-lo, fer-li la pilota o servir-lo de manera submisa ("raspalla jaquetons"). Els "jaquetons" fa referència metafòrica a les jaquetes o abrics de la gent benestant i de classe alta; "raspallar" significa netejar-los amb raspall com un acte de servilisme.